BEN SIDRAN – Dylan Different
(Bonsaï Music) [site] – acheter ce disque
Un musicien qui fait un album de reprises, c’est plutôt chose courante ; mais qu’un tel album soit exclusivement consacré à un artiste, c’est moins fréquent et, à bien chercher dans ma mémoire, je ne connais guère qu’un chanteur qui ait eu plusieurs fois cet honneur (si vous avez d’autres idées, je suis preneur : vous pouvez nous contacter là). Et ce chanteur n’est autre que Bob Dylan. Que ce soit notre Hugues Aufray national, Bryan Ferry ou Joan Baez (sur un joli double album), ils sont quelques-uns à s’être pliés à l’exercice. C’est désormais Ben Sidran, producteur de jazz-rock réputé, qui présente un "Dylan différent" sur un mode jazzy et feutré. Alors que dire de ce disque ?
Tout d’abord, sans forcément crier au génie, on peut dire que ces douze titres s’écoutent fort bien ; Rodolphe Burger, qui prêtait son studio à Sidran, a eu la sagesse de ne pas interférer dans la production de l’album (sa guitare pouvant se révéler pesante sur certains projets) et le disque s’avère plutôt léger. Les titres choisis parcourent presque toute la discographie de Dylan (jusqu’à "Oh Mercy" en tous cas) et si ce sont essentiellement de grands classiques, Sidran va chercher quelques titres dans des albums un peu moins estimés, comme ce "Gotta Serve Somebody" tiré de "Slow Train Coming". Et, à la moulinette jazz de bar, certains titres passent plus ou moins bien : "Knocking on Heaven’s Door" s’affadit considérablement mais "Rainy Day Women 12 & 35" gagne en lisibilité mélodique ; "Ballad of a Thin Man" perd un peu en violence même si, de manière générale, Ben Sidran garde une pugnacité vocale de bon aloi sur des titres comme "Subterranean Homesick Blues". Le piano, la basse et les balais qui frappent la batterie sont eux aussi discrets qu’efficaces sur cet album dont la production est impeccable. En bref, un exercice de style plutôt agréable.
Christophe Dufeu
Everything Is Broken
Highway 61
Tangled Up In Blue
Gotta Serve Somebody
Rainy Day Women 12 & 35
Ballad of a Thin Man
Maggy’s Farm
Knockin’ On Heaven’s Door
Subterranean Homesick Blues